Qu'est-ce que l'ambiguïté :
L'ambiguïté est la qualité de l'ambigu, c'est-à-dire un terme qui exprime la qualité de ce qui est susceptible d'interprétations diverses, toutes cohérentes, ce qui suscite le doute, l'imprécision, la confusion ou l'ambivalence.
Par exemple : « L'artiste a réussi à capturer l'essence de la famille royale sur la photographie ». L'expression peut être interprétée comme un portrait d'une famille royale ou elle peut être interprétée comme un portrait réaliste d'une famille ordinaire.
Contrairement aux moments où le contexte n'admet qu'une seule interprétation, qu'elle soit littérale ou figurée, l'ambiguïté se produit lorsque toutes les interprétations ont un sens.
C'est une condition pour percevoir l'ambiguïté que le destinataire du message ne connaisse pas du tout le référent ou qu'il ait plusieurs référents parmi lesquels se départir.
L'ambiguïté peut également renvoyer à une comportement ou attitude qui génère de l'imprécision, du doute ou de la méfiance. Par exemple : « José répète constamment que sa femme lui manque, mais il n'a montré aucun signe de joie quand il savait qu'il serait de retour cette semaine. En ce sens, on peut conclure que : « L'attitude de José reflète l'ambiguïté.
Certains synonymes et/ou termes apparentés sont l'ambivalence, la confusion, l'indétermination et l'imprécision.
Ambiguïté linguistique
Lorsque l'ambiguïté se produit dans les actes de langage, elle est grammaticalement appelée ambiguïté linguistique. Ce type d'ambiguïté se produit lorsqu'une expression, une phrase ou une phrase peut être interprétée dans plusieurs sens.
Ainsi, au moins deux grands types d'ambiguïté linguistique sont reconnus. A savoir:
- Ambiguïté structurelle : produit par l'ordre ou la structure du discours. Par exemple : « Les portefeuilles en cuir pour hommes sont vendus ».
- Ambiguïté lexicale : produit lorsque des mots sont utilisés qui ont plus d'un sens et que les deux sont admissibles. Par exemple : « Ils se sont rencontrés sur la rive de l'avenue. Dans l'exemple, il n'est pas clair s'il s'agit d'une banque assise ou d'une institution financière, les deux étant logiques.
- Sens figuré.
- Ambivalence.
Ambiguïté et amphibologie
On parle d'amphibologie lorsque, en raison d'un vice inconscient dans l'usage du langage, l'ambiguïté de sens est favorisée, ce qui est une des caractéristiques de l'amphibologie.
Par exemple : « Juan a rencontré Pedro chez lui. La maison de qui? De Pedro ou Juan ? S'il s'agit de la maison de Juan, la solution grammaticale serait dans les options suivantes : « Juan a reçu Pedro chez lui » ou « Pedro a rendu visite à Juan chez lui ».
L'amphibologie peut également fonctionner comme un Figure de style si l'individu recherche délibérément un double sens. En effet, l'amphibologie est une ressource humoristique fréquent. Par exemple:
-Comment s'appelle ta femme ?
-Lucia Fernanda. Mais je l'appelle affectueusement Lucifer.
- Rhétorique.
- Humour.
- Amphibologie.
Ambiguïté visuelle
Comme le langage, une image peut être ambiguë, ce qui est lié à la la perception. Nous parlons d'images qui créent plus d'une lecture dans le cerveau.
Comme pour le langage, les possibilités d'interprétation dépendront du fait que le récepteur connaît le référent spécifique ou qu'il dispose de plusieurs référents possibles à partir desquels décider. Le processus de perception est donc lié à l'inconscient.
Normalement, l'ambiguïté visuelle se produit délibérément. C'est le cas des images utilisées en psychologie (Gestalt). C'est aussi le cas, par exemple, de l'art cinétique (art optique), qui décontextualise la géométrie et élimine les repères pour créer une ambiguïté visuelle, d'où une illusion d'optique.
Exemple des images utilisées dans la Gestalt. Est-ce deux visages ou un verre ?
Oeuvre de Víctor Vasarely, 1968, art optique. Le cerveau ne peut pas décider où se situe la profondeur spatiale et quel volume chevauche l'autre.
Cependant, il peut arriver que dans le processus de réalisation d'une certaine image (par exemple, lors de la prise d'une photographie), une négligence dans la composition de la prise de vue génère une ambiguïté.
- La perception.
- Gestalt.
