Le drapeau wiphala, emblème wiphala ou wiphala est le symbole des peuples autochtones du Tahuantinsuyo, qui couvre la zone andine de l'Argentine, du Chili, de la Bolivie, du Pérou, de l'Équateur et de la Colombie. Le wiphala décrit une surface quadrangulaire divisée en 49 carrés, colorés en diagonale avec les couleurs de l'arc-en-ciel.
Il existe quatre versions du wiphala, à peine différenciées par l'ordre des couleurs. Chaque version représente l'une des régions de Tahuantinsuyo (« quatre territoires » en langue quechua). Ces territoires sont : Collasuyu, Chincasuyu, Antisuyu et Cuntisuyu. Le wiphala le plus connu est celui de Collasuyu, où l'on trouve les Aymara ou Aymara.
Version du wiphala selon chacun des quatre territoires du Tahuantinsuyo.
Signification du drapeau wiphala
Le sens du wiphala est très complexe, car il représente la cosmogonie des peuples Tahuantinsuyo. Il symbolise deux valeurs fondamentales des ethnies andines : la Pachakama, un principe d'ordre universel, et le Pachamama, qui fait référence à la Terre Mère, au cosmos. Tout est lié dans les valeurs de solidarité, de fraternité et de communauté.
Certains chercheurs soutiennent qu'à l'époque précolombienne, la wiphala était liée aux activités quotidiennes ou économiques (agriculture, textiles, etc.) et était liée au calendrier inca.
La wiphala est aussi un symbole de traditions et de coutumes, de joies et de peines partagées. Ainsi, il est évoqué dans les fêtes communautaires, les fêtes solennelles, les fêtes populaires indigènes, les danses, etc.
Aujourd'hui, le wiphala est devenu un symbole de la résistance indigène contre les pratiques politico-économiques modernes de domination. De même, c'est un symbole de diversité culturelle ou, plus précisément, d'égalité et d'unité dans la diversité.
Le mot wiphala vient de la culture aymara ou aymara. Il est formé par l'union de deux termes : wiphai, qui fait allusion à une exclamation de triomphe, et laphaqi, dont la traduction approximative est « objet qui flotte au vent ».
Cela peut vous intéresser : Quechua.
Signification des couleurs de la wiphala
Les couleurs du wiphala sont tirées de l'arc-en-ciel, que les cultures Tahuantinsuyo interprètent comme une référence aux ancêtres. Chaque couleur a une signification spécifique.
- Bleu: l'espace cosmique et son influence sur le monde terrestre.
- Jaune: force et énergie, liées aux principes moraux et aux valeurs de solidarité.
- Blanc: temps et processus de transformation qui apporte croissance intellectuelle et professionnelle. Symbole aussi de la Markas (régions) et Suyu (Régions).
- Orange: symbole de la culture et de la société, ainsi que de la préservation de l'espèce.
- rouge: représente la planète.
- Vert: économie, liée à la terre et au territoire.
- violette: ordre politique et idéologique de sa propre culture.
Histoire du drapeau wiphala
À gauche : tissu aborigène de la période Tiwaunakota, Brooklyn Museum.
À droite : Attribué au Maître de Calamarca : Archange Gabriel en arquebusier, Église de Calamarca, Bolivie, s. XVIII.
L'origine historique de la wiphala est incertaine. On sait que les éléments essentiels du dessin du wiphala existaient depuis l'époque précolombienne, mais pas comme un drapeau mais comme une sorte d'emblème, puisque les drapeaux ont été introduits en Amérique par les Européens.
Il existe des références dans l'art aborigène et dans l'art de la colonie qui rendent compte de l'existence de textiles et d'autres ustensiles où apparaît la forme de base du wiphala.
Le drapeau Wiphala du peuple Aymara a commencé à se répandre largement dans le monde contemporain dans les années 1970. Cela était dû aux mobilisations et aux protestations des syndicats paysans indigènes qui ont eu lieu en Bolivie pendant cette période.
En 1987, en Bolivie, un groupe de chercheurs a entrepris d'étudier les symboles des cultures Tahuantinsuyo et les archives qui révèlent la présence et l'évolution du wiphala. À partir de cette recherche, les versions actuelles du wiphala ont été construites.
L'Aymara ou Collasuyu wiphara était constitutionnellement reconnu comme un symbole de l'État de Bolivie depuis 2008, sous l'administration d'Evo Morales.
