Qu'est-ce qu'au pain, au pain, et au vin, au vin :
Au pain, au pain, et au vin, au vin est un dicton populaire qui invoque la franchise et la nécessité de parler clairement des choses. Il est utilisé pour exiger que les gens parlent directement et sans détour afin de faire la lumière sur les questions discutées ou les informations demandées.
Le dicton peut être décomposé comme suit : le pain doit être appelé pain et le vin doit être appelé vin. Cela signifie que chaque chose est appelée par son nom.
En ce sens, ce dicton populaire, largement utilisé par d'autres, souligne la valeur de la franchise de parole et du courage. Il a, en un sens, une finalité pratique. Plus une personne met du temps à aborder les choses par son nom et son ouverture d'esprit, plus les situations difficiles se développeront.
Le dicton a quelques variantes. Par exemple, dans certaines sociétés, ils ajoutent certains mots : « Dites du pain au pain et du vin au vin. On dit aussi souvent « Au pain, au pain, au vin, au vin et au gaspacho au concombre ». Une autre variante de cette expression est : « Du pain pour du pain, du vin pour du vin ».
Voir aussi Une bonne compréhension, quelques mots.
