Qu'est-ce que l'allitération :
Allitération c'est un ressource expressive qui consiste en la répétition notoire du même ou des mêmes sons, principalement des consonnes, dans une phrase. Le mot allitération est d'origine latine, il est composé des expressions suivantes; le préfixe "un d" Que signifie "vers”, "littera " qui exprime "paroles de chanson"Et suffixe" -ción "indiquant"action et effet”.
Allitération C'est une figure de rhétorique qui se caractérise par la répétition consécutive du même phonème, de phonèmes, de consonnes ou de voyelles similaires dans une phrase ou un vers.
En référence au verset, la répétition d'un son doit être présente au moins 2 fois dans un vers d'art mineur, à son tour, dans le verset d'art majeur, l'allitération doit être vérifiée au moins 3 fois.
En référence à la prosodie, branche de la phonologie, la consonne initiale doit être répétée au début de 2 termes consécutifs ou à peine séparées l'une de l'autre, c'est-à-dire qu'il s'agit de la répétition de sons consonnes au début de consonnes ou de syllabes accentuées, telles comme : "Ma maman me chouchoute".
Pour sa part, en poésie, l'allitération se caractérise par la réalisation d'un effet sonore par répétition consécutive d'un seul phonème ou de phonèmes similaires.
Le but de l'allitération c'est embellir la prose et la poésie pour produire des sons et de la musicalité. De même, l'allitération permet de recréer des images associées aux sens, comme le cas suivant du poème du poète Garcilaso de la Vega : une façon de représenter le son émis par les abeilles.
Généralement, l'allitération ajoute un peu d'amusement à la phrase et c'est pourquoi on l'observe dans les virelangues, par exemple : « trois tigres tristes ont mangé du blé dans un champ de blé ».
Aussi, la présence de l'allitération est essentielle dans les livres pour enfants qui sont au stade de savoir lire puisque cette ressource expressive aide à mémoriser les lettres.
Exemples d'allitération
- "Les soupirs s'échappent de sa bouche de fraise" - Rubén Darío
- "Sa bouche qui embrasse efface la tristesse" - Alfredo Le Pera
- "Le bref vol d'un voile vert"
- "Finale, fugace, fugitive, les feux fondus dans ta peau se fondent" - Jaime Siles
Allitération et onomatopée
L'allitération est constamment confondue avec un autre dispositif expressif appelé onomatopée. Il est à noter que l'onomatopée consiste à imiter ou recréer des sons, des bruits d'animaux ou des choses à travers des représentations écrites, par exemple : « boum », « anneau », « pompe » entre autres.
