Qu'est-ce que le Bien prêche qui vit bien :
"Bien prêche qui vit bien" est un dicton qui veut dire que le meilleur exemple est avec les actions. L'expression, en tant que telle, vient de Don Quichotte de la Manche, roman de Miguel de Cervantès.
Ce que signifie ce dicton, c'est que nous devons nous assurer que nos paroles s'accordent avec nos œuvresPuisque les actions, par rapport aux mots, sont toujours plus éloquentes et persuasives lorsque nous avons l'intention d'enseigner ou d'instruire.
Par conséquent, Don Quichotte conseille Sancho, car il considère que les bonnes œuvres, accompagnées d'une conduite droite, ont toujours plus de valeur que n'importe quel sermon ou prédication. De plus, tout avertissement ou recommandation prend autorité lorsque la personne qui l'émet l'utilise dans sa vie quotidienne.
Le dicton il est applicable à diverses situations, principalement celles liées au fait de faire des demandes aux autres que nous ne sommes pas disposés à satisfaire nous-mêmes. Par exemple, un souverain qui demande à son peuple des sacrifices économiques alors qu'il vit dans un luxueux palais et bénéficie de tous les conforts de l'État; un père qui exige que ses enfants le respectent, mais il est incapable de traiter sa propre mère avec respect.
D'autres dictons similaires, qui tournent autour de l'idée de servir de modèle à travers les œuvres serait :
- Frère Exemple est le meilleur prédicateur.
- Le mot convainc, l'exemple traîne.
- Il n'y a pas d'enseignant comme Frère Exemple.
- Les œuvres sont des amours et non de bonnes raisons.
- Les mots sans œuvres se vendent bon marché.
En anglais, l'expression « celui qui vit bien prêche » pourrait être traduite parcalme prêche bien c'est qui vit bien", ce qui signifierait littéralement " celui qui prêche bien est celui qui vit bien ".
